Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
holographie numérique
anglais
digital holography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau d'assurance de l'environnement opérationnel
anglais
operational environment assurance level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système stochastique
anglais
stochastic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation LISP
anglais
LISP programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrainte sémantique statique
anglais
static semantic constraint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système d'information et de gestion des programmes
anglais
Programme Information and Management System · Programme Management Information System · PIMS abrév.
espagnol
Sistema de Información y Gestión de Programas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro comptable
anglais
register number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme des lucioles
anglais
firefly algorithm · FA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélangeur d'arrêt Schottky
anglais
Schottky barrier mixer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre nommé
anglais
named number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle du critère
anglais
criterion rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Approvisionnement en services d’application · ASP abrév.
anglais
Application Service Provisioning · ASP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jargon de l'informatique · jargon informatique
anglais
computer jargon · computerese · compuspeak
espagnol
jerga informática · jerga de la computadora · jerga del ordenador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
état final
anglais
final state · terminal state

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vitesse d'affichage de l'ombrage
anglais
shading display speed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédé conforme à la norme
anglais
standard-conforming process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modélisation computationnelle
anglais
computational modeling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transmission de données en continu
anglais
data streaming
espagnol
transmisión de datos en continuo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif graphique d'entrée
anglais
graphics input device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
problème du monde des blocs
anglais
blocks-world problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projet Exchange
anglais
Exchange Project

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formation tutorée en ligne · formation tutorée en temps réel · formation synchrone tutorée · formation virtuelle avec instructeur · formation tutorée en direct
anglais
live instructor-led training
espagnol
formación tutorizada sincrónica · formación tutorizada en tiempo real

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data