Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
monoïde plaxique
anglais
plactic monoid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal de numérotation différée
anglais
delay dial signal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projets des systèmes régionaux d'information
anglais
Regional Information System Projects · RISP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme photographique de phase · hologramme de phase photographique
anglais
photographic phase hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur à écran tactile
anglais
screen sensitive computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cumulativité
anglais
cumulativity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disque à écrasement direct
anglais
direct overwrite disk · DOW disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode opératoire MUMPS-11 · mode d'exploitation indirecte
anglais
indirect mode
espagnol
modo indirecto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reproduction tridimensionnelle
anglais
three-dimensional reproduction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axé sur les citoyens · centré sur les citoyens
anglais
citizen-focused · citizen-centred · citizen-centric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur de bus
anglais
bus controller
espagnol
controlador del bus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mouvement de va-et-vient rapide
anglais
dithering · mechanical dither

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée par défaut de bons de commande
anglais
purchase order entry default

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre de compression
anglais
compression filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interpolation
anglais
interpolation
espagnol
interpolación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
informatique médicale
anglais
medical computing · medical data processing
espagnol
informática médica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distributeur pneumatique multivoies
anglais
multi-channel pneumatic selector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur d'échelle selon un axe
anglais
axis scale

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
molette avance papier
anglais
forms feed knob

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte réceptrice
anglais
receiver card
espagnol
tarjeta receptora · tarjeta de receptor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incertitude spatiale
anglais
spatial uncertainty

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur bases de données
anglais
database processor

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data