Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
Bloquons la haine : Favoriser la résilience contre les discours haineux en ligne
anglais
Block Hate: Building Resilience against Online Hate Speech

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
encapsulage
anglais
capsulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléviseur de présentation
anglais
TV display unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de conception et de développement de logiciels
anglais
software design and development facility · SDDF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléverser · télécharger · charger · télécharger vers l'amont · télécharger en amont
anglais
upload · upline load · upline
espagnol
cargar · subir

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul symbolique
anglais
symbolic computing · symbolic computation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
emploi de domaine façade
anglais
domain fronting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contre-passation en lot
anglais
mass reversal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit à émetteur commun
anglais
common-emitter circuit · grounded-emitter circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discrimination de formes · discrimination des formes
anglais
pattern discrimination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
holographie radar
anglais
radar holography

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface clavier
anglais
keyboard interface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion d'ontologies · système de gestion d'ontologie
anglais
ontology management system · OMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
choix non déterministe
anglais
nondeterministic choice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode de calcul de la fonction d'animation spline
anglais
Spline animation function calculation mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parcours de convolution
anglais
convolution path

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion de base de données répartie normalisée
anglais
standardized distributed database management

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axes de la vue
anglais
view axes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partage parental
anglais
sharenting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hologramme instantané
anglais
instant hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel cryptographique de chiffrement
anglais
cryptographic keying material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus non trivial
anglais
nontrivial process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
serveur de déploiement
anglais
deployment server

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vecteur de déroutement
anglais
trap vector

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data