Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
talent du numérique
anglais
digital talent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optique de lecture
anglais
read optics · reading optics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table de contrôle financier
anglais
financial control table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
limite de téléversement · limite de téléchargement
anglais
upload limit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
afficheur réflectif
anglais
reflective display · reflective display device
espagnol
pantalla reflectiva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
licence de mise à niveau
anglais
upgrade licence · upgrade license

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur de signature
anglais
signature analyzer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
site d'achats groupés
anglais
group purchasing site · group-buying site
espagnol
sitio de compras en grupo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur omnipolice
anglais
omnifont reader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
HTML Editors CA · Éditeurs HTML CA
anglais
HTML Editors CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
domaine de planification non déterministe
anglais
nondeterministic planning domain · non-deterministic planning domain
espagnol
dominio de planificación no determinista

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caché dans le logiciel
anglais
hidden in the software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système expert orienté formes
anglais
pattern-oriented expert system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique de Bridgman · méthode de Bridgman
anglais
Bridgman method · Bridgman technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche d'abstraction
anglais
abstraction layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
force de détachement · résistance au pelage
anglais
peel strength
espagnol
resistencia al pelado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données STAR-HOUSING
anglais
STAR-HOUSING database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
IEEE 802.3 10Broad36
anglais
IEEE 802.3 10Broad36

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exigence d'interface · condition d'interface
anglais
interface requirement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier musical compressé
anglais
compressed music file

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fiche technique
anglais
data sheet · identification sheet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exposition aux cybermenaces
anglais
cyber threat surface

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
services d'interface utilisateur
anglais
user interface services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
GeoStudio 2007 CA
anglais
GeoStudio 2007 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Monocular Electro-Optical Stereo Scanner · scanneur électro-optique stéréoscopique · MEOSS abrév.
anglais
Monocular Electro-Optical Stereo Scanner · Monocular Electro-Optical Scanner · MEOSS abrév.
espagnol
explorador estereoscópico y electro-óptico monocular

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data