Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
capteur de suivi du visage
anglais
face-tracking sensor · face tracking sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de sécurité le plus élevé · niveau dominant
anglais
system high
espagnol
nivel máximo del sistema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infrastructure intelligente
anglais
smart infrastructure · intelligent infrastructure
espagnol
infraestructura inteligente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de transfert de données · DTM abrév.
anglais
data transfer module · DTM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent exécutant la connexion · CP abrév.
anglais
connection performer · CP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
parallélépipède d'affichage · étendue de l'affichage · limites de l'affichage
anglais
display range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisation à base de connaissances · organisation de la connaissance
anglais
knowledge organization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre des bénéfices courants régularisés
anglais
adjusted current earning book

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lecteur intelligent
anglais
intelligent player

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format à bloc fixe · format à bloc fixe
anglais
fixed block format · fixed format
espagnol
formato de bloque fijo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie de contrôle
anglais
control strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
feuillard d'acier
anglais
steel tape

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vue standard
anglais
standard view

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle de référence de base
anglais
Basic Reference Model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
auditeur-TED · auditrice-TED · auditeur informaticien · auditrice informaticienne · auditeur en informatique · auditrice en informatique · vérificateur-TED CA · vérificatrice-TED CA · vérificateur informaticien CA · vérificatrice informaticien CA · vérificateur en informatique CA · vérificatrice en informatique CA
anglais
EDP auditor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice de perforation
anglais
punch die assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
installation de gestion des données
anglais
data management facility · DMF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Achat de nouveaux logiciels et de nouveau matériel informatique
anglais
New Software/Hardware Purchase for Computers

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre en correspondance
anglais
map
espagnol
transformar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordonnancement
anglais
scheduling
espagnol
asignación de prioridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche de Fibonacci
anglais
Fibonacci search
espagnol
búsqueda de Fibonacci

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface du terminal
anglais
terminal interface
espagnol
interfaz del terminal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie génération et test · stratégie générer et tester
anglais
generate-and-test strategy

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data