Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
technique de prétraitement
anglais
preprocessing technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiprocédure · procédure multipoint
anglais
multipoint procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vidage sur bande magnétique · vidage de bande
anglais
tape dump
espagnol
vaciamiento de cinta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
message actif
anglais
active message

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur de niveau
anglais
level switch · level-sensing switch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nœud de décision · nœud interne
anglais
decision node · internal node

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
science des images
anglais
image science

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion de flux de données
anglais
data stream management
espagnol
gestión del flujo de datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expérience d'utilisateur · expérience utilisateur · EU abrév.
anglais
user experience · UX,UE abrév.
espagnol
experiencia de usuario · UX abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réalité virtuelle stéréoscopique · RV stéréoscopique
anglais
stereoscopic virtual reality · stereoscopic VR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de transport de clé
anglais
key transport algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application sur ordinateur central
anglais
mainframe application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
référence exclusive valide
anglais
valid exclusive reference
espagnol
referencia exclusiva válida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Projets d'amélioration technologique
anglais
Technology Enhancement Projects

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode laser à commande de phase · diode laser à éléments en phase
anglais
phased-array diode laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone du moins · zone moins · zone des signes moins
anglais
minus zone
espagnol
zona de menos · zona de signos negativos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule solaire souple
anglais
flexible solar cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'élaboration de logiciels · système de développement de logiciels
anglais
software development system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
IMS
anglais
Information Management System · IMS abrév.
espagnol
sistema de administración de la información

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système d'entrée-sortie de souris · sous-système d'E-S souris
anglais
mouse I/O subsystem · MOU I/O subsystem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau télématique · réseau de télématique
anglais
telematic network
espagnol
red telemática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adaptateur à l'hôte · adaptateur hôte
anglais
host adapter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser aveuglant
anglais
blinding laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement sensoriel
anglais
sensory processing

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data