Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

102,649 notions

français
programme des centres de commutation
anglais
switching center program · SCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valeur littérale
anglais
literal value

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
requête active
anglais
active query · dynamic query

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche définissable par l'utilisateur
anglais
user definable key · user-defined key · UDK
espagnol
tecla definible por el usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur numérique d'images
anglais
digital image generator · DIG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nombre aléatoire · nombre au hasard
anglais
random number
espagnol
número aleatorio · número al azar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'exclusion mutuelle
anglais
mutual exclusion algorithm · mutex algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ionisation de Penning
anglais
Penning ionization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liaison de fichiers
anglais
file linking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recuit simulé
anglais
simulated annealing · SA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
services de reproduction de logiciel
anglais
software copy services · software replication services

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analogie dérivationnelle
anglais
derivational analogy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage numérique d'application modulaire
anglais
digital building block oriented language · DBBOL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonctionnement en charge
anglais
loaded operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
domaine de précision des courants d'un compteur
anglais
effective current range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau pyroélectrique non refroidi
anglais
Uncooled pyroelectric array

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
représentation en base n
anglais
base-n number representation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résistance à la préimage
anglais
preimage resistance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
invocation de TPSU · TPSUI abrév.
anglais
TPSU invocation · TPSUI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publicité graphique · publicité d'affichage · publicité display déconseillé
anglais
display advertising

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pistage de visage
anglais
facial tracking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données transmises en continu
anglais
streaming data
espagnol
datos en continuo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de comptabilité · CC abrév.
anglais
accounting legend code · ALC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de transformation opérationnelle · PTO abrév. · Programme d'habilitation à la transformation opérationnelle déconseillé
anglais
Business Transformation Enablement Program · BTEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data