Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
programmation fractionnaire
anglais
fractional programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef de l'automatisation
anglais
Automation Manager

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fenêtre escamotable
anglais
pop-out window

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau laser d'entrée
anglais
input laser beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire DPMI
anglais
DPMI memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détruire le système de commandement d'un adversaire
anglais
destroy an adversary's command system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paradigme d'abstraction
anglais
abstraction paradigm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser planaire à substrat à canal étroit
anglais
channeled substrate planar laser · CSP laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphithèque · bibliothèque graphique
anglais
graphic library · graphics library

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système informatique gestion et planification
anglais
Planning and Integrated Management Systems

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
quadrature
anglais
ninety-degree phase shift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement d'inventaire
anglais
inventory recording

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fédération internationale des technologies de l'information et du tourisme
anglais
International Federation of Information and Tourism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réduction de données · réduction des données · dépouillement des données
anglais
data reduction
espagnol
reducción de datos · reducción de los datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Section de saisie de l'image
anglais
Image Capture Unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit d'interface
anglais
interface circuit
espagnol
circuito de interfaz

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service informatique national
anglais
National Informatics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de description d'études
anglais
design description language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit intégré monolithique hyperfréquences · circuit intégré monolithique micro-ondes · circuit intégré monolithique pour micro-ondes · circuit intégré hyperfréquence monolithique
anglais
monolithic microwave integrated circuit · microwave monolithic integrated circuit · MMIC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modularité physique
anglais
physical modularity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instrumentation des systèmes
anglais
system instrumentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de certificat en création de pages Web CA
anglais
Web Development Certification Program CA · Web Development Program CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestionnaire de tâches
anglais
task manager · TM abrév.
espagnol
administrador de tareas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opération de gradation et de placement
anglais
grading and marking operation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image sans scintillement · image exempte de papillotement · image sans scintillation
anglais
flicker-free image · flicker-free picture

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data