Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
liste de diffusion archivée
anglais
archived mailing-list

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc de la mémoire supérieure · bloc de mémoire supérieure · bloc de zone de mémoire supérieure · UMB abrév.
anglais
upper memory block · block of upper memory · UMB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interféromètre à laser
anglais
laser interferometer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro de client
anglais
customer ID

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique optique séquentielle
anglais
sequential optical logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
FMSV
anglais
Fictitious Mean Sun Vector · FMSV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Réparation et entretien des équipements · REE abrév.
anglais
Technical Repair Maintenance · TRM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement de programmation PDSS
anglais
Program Development Support System · PDSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélecteur à huit poussoirs
anglais
eight-pushbutton selector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
clause SYMBOLIC QUEUE
anglais
SYMBOLIC QUEUE clause

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure de bus commun
anglais
open-bus structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rafraîchissement systématique
anglais
systematic refreshing · systematic refresh
espagnol
refresco sistemático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technologie de l'information, vérification et systèmes de gestion CA
anglais
Information Technology, Audit and Management Systems CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion programmable · connexion programmable dynamiquement
anglais
dynamically programmable connection · programmable connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
demandes d'achat affectées · D.A. affectées
anglais
assigned requisitions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Serial Line Internet Protocol · protocole SLIP · protocole Internet de ligne série · SLIP abrév.
anglais
Serial Line Internet Protocol · Serial Line IP · SLIP abrév.
espagnol
Protocolo de Internet en Línea en Serie · protocolo de Internet de línea en serie MX · SLIP · Protocolo Internet de Línea Serial AR · línea serie IP ES

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de suivi de la correspondance CA · SSC abrév. CA
anglais
Correspondence Tracking System CA · CTS abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recompilateur
anglais
recompiler
espagnol
recompilador

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrée par pont · entrée en pont
anglais
bridge input circuit
espagnol
circuito de entrada en puente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service Advertising Protocol · SAP abrév.
anglais
Service Advertising Protocol · SAP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme sur réseau · PSR abrév.
anglais
network enabled platform · NEP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de diffraction complexe
anglais
complex diffraction grating

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data