Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
région déclarative associée
anglais
associated declarative region

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de travail à épuration d'air
anglais
clean air work station

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse dichotomique
anglais
dichotomizing analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire morte effaçable électriquement · mémoire EEROM · EEROM abrév.
anglais
electrically erasable read only memory · electrically erasable read-only memory · electrically erasable ROM · EEROM abrév.
espagnol
memoria de sólo lectura borrable eléctricamente · memoria EEROM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
National Imagery Transmission Format Standard US · NITFS abrév. US
anglais
National Imagery Transmission Format Standard US · NITFS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ingénieur concepteur-élaborateur de systèmes électriques et électroniques · ingénieure conceptrice-élaboratrice de systèmes électriques et électroniques
anglais
design and development engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remise en équation d'un problème · reformulation d'un problème
anglais
problem reformulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure conditionnelle
anglais
conditional structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Administrateur de la base de données · ABD abrév.
anglais
Database Administrator · DBA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
publier sur Internet
anglais
publish to the Internet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
envoyer un document
anglais
mail a document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de gestion intelligent
anglais
intelligent management system
espagnol
sistema de gestión inteligente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surveillance automatique par capteurs · surveillance continue par capteurs
anglais
sensor-based monitoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume à usage général · volume public
anglais
public volume

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle numérique linéaire
anglais
linear numeric range

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
canal bit
anglais
sense/digit line · digit line

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique de l'interface utilisateur
anglais
user interface logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
volume de trafic exprimé en erlangs
anglais
erlang traffic load

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus à séquences logiques
anglais
sequential logic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche d'une institution financière · RDFB abrév.
anglais
search financial institution · SFI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat de sortie
anglais
output predicate
espagnol
predicado de salida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
théorie de l'incomplétude
anglais
Gödel's incompleteness theorem · incompleteness theory · incompleteness theorem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capteur biomédical
anglais
biomedical sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détecteur à contact
anglais
contact detector

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data