Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
bande des ondes hectométriques · bande MF
anglais
medium frequency band · MF band

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
BNDF - Système convivial d'interrogation, 1994 CA
anglais
NFD-User Friendly Retrieval System, 1994 CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facturation automatisée des écritures
anglais
automated entry billing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique à clé publique
anglais
public-key technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recopie d'écran couleur
anglais
color screen copy · color display copy · screen guard copy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre informatisé sur le séquençage des acides nucléiques et des protéines · CANAPS abrév.
anglais
Computer Assisted Network on Nucleic Acid and Protein Sequencing · CANAPS abrév.
espagnol
Red sobre el ácido nucleico y la ordenación de proteínas con asistencia de computadoras

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échointégrateur
anglais
echo integrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
liste de tri
anglais
sortable list

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transcripteur de notes
anglais
memowriter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
HTML Publishing CA · Publication HTML CA
anglais
HTML Publishing CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stratégie d'accès/orientation stratégique relative à l'ICP
anglais
Government of Canada Access Strategy/Policy direction for PKI

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
définition inductive
anglais
inductive definition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écarteur isolant
anglais
insulating space shield

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
requête relationnelle
anglais
relational query

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éditeur d'équation
anglais
equatioN editor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration de Montréal pour un développement responsable de l'intelligence artificielle CA · Déclaration de Montréal CA
anglais
Montréal Declaration for a Responsible Development of Artificial Intelligence CA · Montréal Declaration CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphiter
anglais
mark-sense · mark sense
espagnol
sensibilizar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synthétisable
anglais
synthesizable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de révision de la physique des lasers et des plasmas
anglais
Review Committee on Laser and Plasma Physics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
test encastré
anglais
embedded testing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heuristique échiquéenne
anglais
chess heuristic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sélection pour la vérification approfondie · SVA abrév.
anglais
Enhanced Audit Selection · EAS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hachage des caractéristiques
anglais
feature hashing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contraste des franges
anglais
fringe contrast

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
énumération complète
anglais
complete enumeration

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data