Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
matériel périphérique de sortie
anglais
output equipment
espagnol
equipo de salida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émetteur commun inverse · montage en émetteur-commun inversé
anglais
inverse common emitter · inverse common-emitter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Compétences numériques pour les jeunes · CNJ abrév.
anglais
Digital Skills for Youth · DS4Y abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pile de substitution
anglais
substitution stack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interfrange horizontale
anglais
horizontal interfringe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
différence sémantique
anglais
semantic difference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
partager une propriété
anglais
share property

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Annuaire téléphonique du Ministère
anglais
Departmental Telephone Directory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expression qualifiée
anglais
qualified expression

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-système expert
anglais
expert subsystem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à impulsions ultracourtes
anglais
ultrashort pulse laser · ultrashort-pulse laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau du CST
anglais
CSE Desktop

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur ponctuel
anglais
point operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche transfert
anglais
transfer layer · TAL abrév.
espagnol
capa de transferencia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cavillonnerie · bogosité
anglais
bogosity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
visibilité des franges
anglais
fringe visibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole de commutation par paquets
anglais
packet switching protocol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fortement typé
anglais
strongly typed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom de point d'accès
anglais
access point name · APN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système expert opaque
anglais
black-box expert · black-box expert system · opaque expert system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suppression des renseignements financiers de la banque · SRFB abrév.
anglais
delete financial bank information · DFBI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expérience Internet intégrale
anglais
full Internet experience

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
substitution de visage
anglais
face swap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre de transfert · registre T
anglais
T register · transfer register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Nous sommes également sur Internet:
anglais
Visit our Internet site at ...

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data