Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

102,649 notions

français
point d'inspection obligatoire · MIP abrév.
anglais
mandatory inspection point · MIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de segmentation
anglais
segmentation module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
articulation de lacet
anglais
yaw joint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processus récursif
anglais
recursive process
espagnol
proceso repetitivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intelligence économique · IE abrév.
anglais
economic intelligence · EI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
émission couleur
anglais
colour program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électronifier
anglais
electronify
espagnol
electronizar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nœud de contrôle du service
anglais
service control node · SCN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion à la volée
anglais
fly connection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tutorat en temps réel · tutorat virtuel en temps réel · tutorat synchrone en ligne
anglais
synchronous online tutoring · real-time online tutoring · synchronous tutoring
espagnol
tutoría sincrónica en línea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
optique picoseconde
anglais
picosecond optics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incrément · pas de progression
anglais
increment · INC,INCR,INCRE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence de l'oscillateur local
anglais
local-oscillator frequency · local oscillator frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langue codée sur un seul octet
anglais
single-byte language
espagnol
idioma de un solo byte

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
symbole de création
anglais
create symbol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Utilitaires RVI
anglais
IVR Utilities

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
format de rapport
anglais
report format · report form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pérennité des données · continuité des données
anglais
data continuity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formule de paiement électronique
anglais
electronic payment system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête traçante
anglais
plotting head · plotter head
espagnol
cabeza graficadora · cabeza trazadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transistor vertical
anglais
vertical transistor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel de fabrication des sorties
anglais
lead processing equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande linéaire numérique · DLT abrév.
anglais
digital linear tape · DLT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élaboration d'un didacticiel
anglais
courseware development · writing of educational software

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data