Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
module congruence
anglais
congruence module

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de spécification et de description fonctionnelles · LDS fonctionnelles
anglais
functional specification and description language · functional SDL

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mode de changement d'affichage
anglais
display change mode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conceptualiseur
anglais
conceptualizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Institute for Certification of Computer Professionals CA
anglais
Institute for Certification of Computer Professionals CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adressage absolu
anglais
absolute addressing
espagnol
direccionamiento absoluto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rétro-primitive
anglais
retroprimitive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passe-système
anglais
pass-through

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conceptualisation
anglais
conceptualization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hiérarchie de descripteurs
anglais
descriptor hierarchy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
reconnaissance dépendante du locuteur
anglais
speaker-dependent recognition
espagnol
reconocimiento dependiente del locutor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Service d'annuaire du gouvernement du Canada · Service d'annuaire du GC
anglais
Government of Canada Directory Service · GC Directory service · GoC directory Service déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résonateur diélectrique
anglais
dielectric resonator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à mémoire à vision directe
anglais
direct viewing storage tube · direct view storage tube · DVST abrév.
espagnol
tubo de memoria de visualización directa · tubo de almacenamiento de visualización directa

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facteur discriminant
anglais
discriminant factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction GENERATE
anglais
GENERATE statement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire graphique à grand volume
anglais
large-scale graphics storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle DOM · modèle objet de documents
anglais
Document Object Model · DOM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
éclairement équivalant au courant d'obscurité
anglais
equivalent dark-current irradiation
espagnol
irradiación equivalente a la corriente de oscuridad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
incrément de texte
anglais
tag increment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
arbre du document
anglais
document tree

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passerelle antivandale · passerelle antivandales
anglais
anti-vandal gateway

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lettre passe-partout · lettre multiple · lettre type · modèle
anglais
multiple letter · j letter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
postsaisie
anglais
post-capture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique extensionnelle · logique quantificationnelle
anglais
extensional logic · quantificational logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data