Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
ingénieur en production assistée par ordinateur · ingénieure en production assistée par ordinateur · ingénieur en PAO · ingénieure en PAO · ingénieur en productique · ingénieure en productique · producticien · producticienne
anglais
computer integrated manufacturing engineer · CIM engineer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tube à rayons cathodiques à mémoire
anglais
cathode-ray storage tube
espagnol
tubo de rayos catódicos de memoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
touche sans légende · touche muette
anglais
blank key

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification des exigences de performance
anglais
performance specification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe quasi optimal
anglais
near-optimal graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
regroupement basé sur le centroïde · agrégation par centroïde
anglais
centroid-based clustering · centroid clustering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre vectoriel
anglais
array register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de comptabilité des appels Infoscope
anglais
Infoscope Call Accounting program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taille de la tâche
anglais
tasksize

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule selectionnée
anglais
selected cell
espagnol
celda seleccionada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
police stylisée
anglais
styled font

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise en page automatique
anglais
automatic pagination · pagination

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stigmatisme rigoureux
anglais
regorous stigmatism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de messagerie vocale
anglais
voice message system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser semi-conducteur à commande de phase · laser semi-conducteur à éléments en phase
anglais
phased-array semiconductor laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modem fax à grande vitesse · modem-fax à grande vitesse
anglais
high-speed fax modem
espagnol
módem de fax de alta velocidad

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte
anglais
gating signal · keying signal · gate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temporisateur de four · fluctuateur de température de four
anglais
furnace temperature ramper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moniteur à balayage non entrelacé
anglais
non-interlaced scan monitor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Theater Battle Management Core System US · TBMCS abrév. US
anglais
Theater Battle Management Core System US · TBMCS abrév. US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser multimode en anneau
anglais
ring multimode laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des contrats d'approvisionnement courant des Services de technologies de l'information · Groupe des marchés d'approvisionnement courant des Services de technologies de l'information
anglais
Information Technology Services Common Use Contract Panel · ITCUCP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
administration d'adresses
anglais
address administration

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data