Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
problème de recherche
anglais
search problem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unified Network Management Architecture · UNMA abrév.
anglais
Unified Network Management Architecture · UNMA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nuage de mots
anglais
word cloud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps d'accélération · temps de démarrage · temps de montée en vitesse
anglais
acceleration time · start time
espagnol
tiempo de aceleración · tiempo de arranque · tiempo de lanzamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logement de la courroie de traction
anglais
tape tunnel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chef de service informatique · chef de centre informatique · chef de centre de calcul · directeur du service informatique · directeur de l'informatique
anglais
manager of data processing operations · data processing manager · DP manager
espagnol
director del procesamiento de datos · director de informática · director de la gestión informática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image matricielle
anglais
matrix image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
informatique de la production et des opérations
anglais
production and operations computing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
domaine de gestion privé · PRMD · DGPR abrév.
anglais
private management domain · private registered management domain
espagnol
dominio privado de administración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
onde reconstruite
anglais
reconstructed wave

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interpolation · calcul de formes intermédiaires · calcul d'images intermédiaires
anglais
interpolation · tweening · in-betweening · inbetweening
espagnol
interpolación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gain en régime de saturation
anglais
saturation gain
espagnol
ganancia de saturación · ganancia en régimen de saturación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
configuration en réception seulement · configuration RO
anglais
receive-only configuration · RO configuration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès à travers tout le système
anglais
system-wide access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ordinateur de surveillance
anglais
monitoring computer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modulateur spatio-temporel de lumière · modulateur spatiotemporel de lumière
anglais
spatial-temporal light modulator · spatiotemporal light modulator · STLM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données en cours d'utilisation
anglais
data in use

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couche logique
anglais
logical layer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
SADU
anglais
Solar Array Drive Unit · SADU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire verbale
anglais
verbal memory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat spécifique du domaine · prédicat propre au domaine
anglais
domain-specific predicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avis automatique
anglais
automatic notification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenariat pour l'économie du savoir CA
anglais
Knowledge Economy Partnership CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
considération sémantique
anglais
semantical consideration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
récurrence générale
anglais
general recurrence

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data