Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
Système d'information sur le développement social
anglais
Social Development Information System

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'entrée · programme d'introduction
anglais
input program
espagnol
programa de entrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
linguistique formelle
anglais
formal linguistics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bloc
anglais
cluster · document cluster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application initiale
anglais
originating application

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identificateur de terminal
anglais
terminal identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
changement de code automatique · ACC abrév.
anglais
automatic code changing · ACC abrév.
espagnol
cambio de código automático

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
isolation d'applications
anglais
application isolation
espagnol
aislamiento de aplicaciones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
schème perceptivo-sensoriel
anglais
perceptual-sensorial scheme

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
perceur de mot de passe
anglais
password cracker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Registre des coûts du SIG
anglais
MIS Cost Report

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tête de téléinspection
anglais
remote inspection head

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
régulateur de proportion
anglais
proportional regulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation par tâches · programmation à tâches
anglais
task-level programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service prioritaire
anglais
priority service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spécification path
anglais
path specification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
syntaxe déterministe
anglais
deterministic syntax

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pompage nucléaire
anglais
nuclear pumping

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déioniseur d'eau
anglais
deionized water equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rendement de comptage
anglais
counting efficiency
espagnol
rendimiento de cuenteo · rendimiento de recuento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtre adapté holographique
anglais
holographic matched filter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil de notification
anglais
notification tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de n bits
anglais
n-bit group
espagnol
grupo de n bits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caméra à dédoublement de champ
anglais
split field camera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cote
anglais
goodness of fit · fitness

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data