Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
Extranet Access Client
anglais
Extranet Access Client™

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Stratégie d'affectation des ressources informatiques · SARI abrév.
anglais
Informatics Resourcing Strategy · IRS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
CIDS
anglais
Critical Item Development Specification · CIDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adressage séquentiel
anglais
sequential addressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction non linéaire
anglais
nonlinear function · non-linear function
espagnol
función no lineal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
risque lié au laser
anglais
laser hazard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
queue de lingot · extrémité de lingot
anglais
ingot tail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
facturé à : contact
anglais
bill to contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association canadienne des entreprises de services en informatique · Canadian Association of Data and Professional Service Organizations déconseillé · Canadian Association of Data Processing Service Organizations déconseillé
anglais
Canadian Association of Data, Professional Service and Software Organizations CA · CADAPSO abrév. CA · Canadian Association of Data and Professional Service Organizations déconseillé · Canadian Association of Data Processing Service Organizations déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
horodatage
anglais
timestamping
espagnol
indicación de fecha y hora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme abstrait
anglais
abstract algorithm
espagnol
algoritmo abstracto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent mobile hostile · agent hostile
anglais
hostile mobile agent · hostile agent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme d'accès abordable
anglais
Affordable Access Program
espagnol
Programa de Acceso Asequible

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minuterie de purge
anglais
purge timer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
premier ajustement · ajustement initial
anglais
first fit
espagnol
primer ajuste

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distorsion linéaire
anglais
linear distortion
espagnol
distorsión lineal · distorsión de línea MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
assembleur · programme d'assemblage
anglais
assembler · assembly program · assembly routine · assembler program
espagnol
ensamblador · programa de ensamblaje · rutina de ensamblaje · programa ensamblador · programa de ensamblado · programa de ensamble · rutina de ensamble

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
commandes en attente d'exécution
anglais
backlog of unfilled orders

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de base
anglais
base operator · basic operator
espagnol
operador básico

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Conseils pour faire des sites Web accessibles INT
anglais
Quick Tips to Make Accessible Web Sites INT · WAI QuickTips INT

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécurité par mandats
anglais
mandatory security

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bulletin d'informatique du BPAR
anglais
OPRA COMPUNEWS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie SMART
anglais
Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology · SMART technology · SMART abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
séquenceur du programme
anglais
program sequencer

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data