Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
administrateur de réseau local · administratrice de réseau local · administrateur du réseau local · administratrice du réseau local
anglais
local area network administrator · LAN administrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ajout trivial
anglais
trivial addition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
stockage d'entreprise
anglais
enterprise storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiplexeur temporel adaptatif
anglais
adaptive time division multiplexer · ATDM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
placement horizontal de la table par rapport à la fenêtre
anglais
horizontal placement of table relative to window

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gradation de l'enveloppe
anglais
shell grading

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monde ouvert
anglais
open world

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
binaire en ligne
anglais
row binary
espagnol
binario por hilera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution Web intégrée
anglais
integrated web solution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais à lames souples · relais à contact sous vide · relais Reed
anglais
reed relay · Reed relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chercheur en électronique · chercheuse en électronique
anglais
electronics research scientist

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
IST
anglais
Integrated System Test · IST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matrice de stockage entièrement flash
anglais
all-flash storage array · all-flash array · all-flash storage
espagnol
matriz de almacenamiento totalmente flash

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poussoir de réinitialisation
anglais
reset button
espagnol
pulsador de reinicialización · botón de reiniciar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de fondation · produit de base · logiciel de base
anglais
foundation software · foundation product · basic software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme de l'utilisateur final · plate-forme de l'utilisateur final
anglais
end-user platform · end user platform

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil photographique de numérisation d'image · appareil photo de numérisation d'image
anglais
digitizing camera

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mise à jour du statut de la demande
anglais
claim status update

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centré-objet
anglais
object-oriented · object oriented · object-centered · object centered
espagnol
orientado a objetos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique infinitiste
anglais
infinitary logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mélange en vrac · MEV abrév.
anglais
loose mix · LM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système financier de données intégrées · Système des finances intégré du Ministère · SFDI abrév.
anglais
Integrated Data Financial System · IDFS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Étude pour le compte du CNRC des possibilités des systèmes d'alimentation photovoltaique
anglais
Photovoltaic Power Systems Capability Study for NRC

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte pour porte-puces
anglais
chip carrier board

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données archivées
anglais
archived data

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data