Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,849

notions

6,481,573

désignations

167

collections

102,649 notions

français
fonction d'animation répétitive
anglais
repeated animation function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de classement assisté par ordinateur
anglais
computer-assisted grading system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau ATN sémantique
anglais
semantic ATN

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès sur défaillance · accès par défaillance
anglais
failure access · failure-induced access

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affaiblissement sur impédances conjuguées
anglais
conjugate attenuation constant · conjugate attenuation coefficient

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indirection
anglais
indirection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage sans perte
anglais
lossless coding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
règle bayesienne · règle de Bayes
anglais
Bayes decision rule · Bayes rule · Bayesian decision rule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
après mise à jour · après la mise à jour
anglais
after update
espagnol
después de actualizar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
données publiques
anglais
public data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contour ouvert
anglais
open outline

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réplicateur
anglais
replicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
disquette d'interface de carte
anglais
adapter interface diskette

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chaîne de pointeurs
anglais
pointer string

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amplification linéaire
anglais
linear amplification · lineal amplification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette physique · marqueur physique · balise physique
anglais
physical tag · physical style tag · physical formatting tag · physical marker · HTML physical markup tag · typographic tag
espagnol
etiqueta física · marcador físico MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayer · scanner · lire · explorer
anglais
scan
espagnol
analizar · barrer · examinar · explorar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
manipulation de bits
anglais
bit manipulation
espagnol
manipulación de bits

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rédactique · ingénierie de requêtes
anglais
prompt engineering · AI prompt engineering · artificial intelligence prompt engineering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point de référence d'échange
anglais
interchange reference point

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interrupteur optique
anglais
beam shutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à pompage par la flamme
anglais
flame-pumped laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Cyberbibliothèque scientifique fédérale
anglais
Federal Science eLibrary · FSeL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dBase II
anglais
dBase II
espagnol
dBASE II

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data