Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
technique de mise au point ODT · technique de mise au point octale
anglais
Octal Debugging Technique · ODT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ATLAS
anglais
Abbreviated Test Language for All Systems · ATLAS

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone de Fraunhofer
anglais
Fraunhofer zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-type à point flottant
anglais
floating point subtype

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module spécialisé · module expert
anglais
in-software specialist team · expert system team

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre u
anglais
u parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entrées de chargement parallèle direct
anglais
jam inputs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'arrêt d'exécution · point d'arrêt sur ligne
anglais
code breakpoint · control breakpoint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chargement en lot
anglais
batch charging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
longueur d'enregistrement logique
anglais
logical record length

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécution conditionnelle
anglais
conditional execution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur le renouvellement du processus d'acquisition en matière d'authentification électronique
anglais
Cyber Authentication Renewal Procurement Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mémoire cellulaire
anglais
cell memory · cell storage

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure d'agrégation
anglais
clustering procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse d'expressions
anglais
expression parsing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diode laser à deux rubans
anglais
twin-stripe laser diode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace de sous-problèmes
anglais
subproblem space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
taux d'abandon de l'apprentissage en ligne
anglais
e-learning dropout rate · online learning dropout rate
espagnol
tasa de abandono del aprendizaje en línea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
matériel enregistré CA · matériel centralisé
anglais
registered material

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
navigateur multilingue
anglais
multilingual browser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équation incohérente
anglais
incoherent equation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
potentiomètre multitour
anglais
multiturn transducer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amarrage moléculaire · arrimage moléculaire
anglais
molecular docking · docking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données décisionnelle · base décisionnelle
anglais
decision base · decision database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie de traitement par faisceau
anglais
beam processing technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data