Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
trafic engendré dans le réseau
anglais
network generated traffic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
expansion de zone
anglais
field expansion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
faisceau objet
anglais
object beam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prédicat de contrôle · prédicat d'étalage
anglais
cut-off predicate

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût par visionnement · CPV abrév.
anglais
cost per view · CPV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
détenteur responsable du chiffre · détentrice responsable du chiffre
anglais
crypto custodian

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de surveillance · système d'auto-surveillance · système d'auto-contrôle · moniteur
anglais
system monitor
espagnol
monitor del sistema · supervisor de sistema

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Loi sur la protection des renseignements personnels numériques · Loi modifiant la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et une autre loi en conséquence
anglais
Digital Privacy Act · Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme d'apprentissage · programme expert bâti par apprentissage · appreneur · PA abrév.
anglais
learning program · learner
espagnol
programa inteligente · programa con capacidad de aprender

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
saisie par touche unique
anglais
single input

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique sémantique
anglais
semantic logic

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu sémantique
anglais
semantic content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information disjonctive
anglais
disjunctive information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement électrique
anglais
electric recording

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déport optique
anglais
optical feeder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
synthèse de textes étendus
anglais
extended text synthesis · multisentential text syntexis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité d'interface ancienne · UIA abrév.
anglais
legacy interface unit · LIU abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tri binaire
anglais
binary sort
espagnol
clasificación binaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
filtrage de paquets
anglais
packet filtering
espagnol
filtrado de paquetes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dispositif discret à semiconducteurs · dispositif discret
anglais
discrete semiconductor device · discrete device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transistor en couches minces · transistor en couche mince · TFT,TCM abrév.
anglais
thin film transistor · thin-film transistor · TFT abrév.
espagnol
transistor de película fina · TFT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
amas de percolation
anglais
percolation cluster · spanning cluster · percolating cluster

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surpartage parental
anglais
oversharenting · sharenting
espagnol
sobreexposición de los hijos · sobreexposición filial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
percement électrique
anglais
electrical breakdown

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flir à optique trois champs
anglais
triple field-of view optics flir

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data