Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
lien relationnel
anglais
relational link

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage syntaxique
anglais
syntactic learning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routeur multiprotocole
anglais
multiprotocol router
espagnol
enrutador multiprotocolo · rúter multiprotocolo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser quaternaire
anglais
quaternary laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prévention des défauts
anglais
defect prevention

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entité paramétrée
anglais
parameterized entity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essaim de drones sous-marins
anglais
underwater drone swarm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table de renvois de symboles · table des correspondances de symboles
anglais
symbol cross-reference table · symbol cross reference table
espagnol
tabla de referencias cruzadas de símbolos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
région de diffraction de Fresnel
anglais
Fresnel diffraction region

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu de caractères original l`ordinateurs personnel
anglais
original PC character set

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction d'animation gelée
anglais
frozen animation function

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
champ d'indicatifs · champs des messages de guidage
anglais
prompt field

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système couleur
anglais
color system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
membre archivé
anglais
archived member

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système EIDS
anglais
Electronic Information Delivery System · EIDS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temporisateur groupe occupé · MT2 abrév.
anglais
group busy timer · MT2 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relève
anglais
handoff · handover

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps polynômial
anglais
polynomial time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contremaître des installateurs et réparateurs d'appareils électroniques et de matériel connexe · contremaîtresse des installateurs et réparateurs d'appareils électroniques et de matériel connexe
anglais
foreman, electronic equipment installation and repair

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bit quantique électronique · qubit électronique
anglais
electronic quantum bit · electronic qubit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fréquence de coupure alpha
anglais
alpha cutoff frequency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle de limitation du risque
anglais
risk control test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
WG
anglais
Waveguide · WG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data