Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
décisionnel intelligent
anglais
decision help system · expert decision-aid system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élément propertyElt
anglais
propertyElt element

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
registre mémoire
anglais
hatch register

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indicateur de fin du support
anglais
end-of-medium indicator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
afficher erreurs
anglais
display errors only

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à lancement photoélectrique
anglais
photo-cell take-off

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
port d'accès
anglais
access port
espagnol
puerto de acceso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel fantôme · fumiciel · miragiciel
anglais
vapourware · vaporware

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accéder au disque
anglais
access a disk

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenariat pour les normes d'information sur la santé CA · Partenariat en informatique et télématique de la santé CA déconseillé
anglais
Partnership for Health Information Standards CA · Partnership for Health Informatics and Telematics CA déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
protocole certifié pour Internet
anglais
verified Internet protocol · VIP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code de société
anglais
company code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technopathologie
anglais
computerism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Spatial Public Health Information Network Exchange CA · SPHINX abrév. CA
anglais
Spatial Public Health Information Network Exchange CA · SPHINX abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Reliure de listes
anglais
Listing Binder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cellule d'association
anglais
association cell

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Norme d'aménagement en vue de l'installation du SIGNET
anglais
SIGNET Site Preparation Standard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nom d'entrée
anglais
entry name
espagnol
nombre de entrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système neural électronique
anglais
electronic neural system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode d'authentification
anglais
authentication method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image polychromatique
anglais
polychromatic image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
affichage couleur à matrice active
anglais
active matrix colour display

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routine de lien programme utilisateur
anglais
user exit routine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
en-tête HTTP Transfer-Encoding
anglais
Transfer-Encoding HTTP header

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-profil d'application IGOSS
anglais
IGOSS application subprofile

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data