Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
Le défi 2000 : guide des cadres pour les solutions informatiques de l'an 2000 CA
anglais
Challenge 2000: executive guide to year 2000 computing solutions CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
indépendant des plates-formes · indépendant de la plate-forme · indépendant de la plateforme
anglais
platform independent

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme symétrique · algorithme à clé secrète · algorithme de chiffrement symétrique · algorithme cryptographique symétrique · algorithme de cryptage symétrique · algorithme de cryptage à clé symétrique · algorithme à clé symétrique
anglais
secret key cryptographic algorithm · symmetric cryptographic algorithm · secret key algorithm · symmetric key algorithm · symmetric algorithm · secret-key algorithm · symmetric-key algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rétine de silicium
anglais
silicon retina
espagnol
retina de silicio · retina de silicio artificial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
signal d'interrogation de contact
anglais
contact interrogation signal
espagnol
señal de interrogación de contacto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
industrie du contenu
anglais
content industry · content business
espagnol
industria del contenido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
moyenne des temps de bon fonctionnement · temps moyen entre pannes · temps moyen entre défaillances · M.T.B.F.,MTBF abrév.
anglais
mean time between failures · MTBF abrév.
espagnol
tiempo medio entre averías · tiempo medio de buen funcionamiento · tiempo promedio entre averías

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
connexion en série
anglais
cable thru feature

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
purge · suppression dynamique · annulation par FLUSH
anglais
flush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
locomotion multipied
anglais
multipedal locomotion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intervalle de temps discret
anglais
discrete time interval

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
critère de préférence
anglais
preference criterion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
documentation sur le logiciel · documentation informatisée
anglais
computer software documentation · software documentation
espagnol
documentación de programática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noms de destinataires
anglais
recipient names

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Technologie microélectronique
anglais
Electron Microscopy Technology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flexibilité mécanique
anglais
mechanical flexibility

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nettoyage du système
anglais
system sanitization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module chargeable réutilisable en série
anglais
serially reusable load module
espagnol
módulo de carga reutilizable en serie

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fonction polynomiale cubique · fonction polynomiale du troisième ordre
anglais
cubic polynomial function
espagnol
función cúbica · función polinomial de tercer grado · función polinómica de grado 3

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
intelligence artificielle cognitive · IA cognitive
anglais
cognitive artificial intelligence · cognitive AI · CAI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléopérateur
anglais
teleoperator · telecheric · telechir · tele-operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monoïde hypoplaxique
anglais
hypoplactic monoid

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur synchro-numérique
anglais
synchro to digital converter · synchro-to-digital converter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
axiome de spécification
anglais
specification axiom

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran conversationnel à haute résolution
anglais
interactive high definition screen · interactive high resolution screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data