Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

102,649 notions

français
hologramme à large bande spectrale
anglais
spectral broadband hologram

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide optique chimique
anglais
optical-chemical guidepath

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fabrication sans supervision humaine
anglais
unattended manufacturing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tablette graphique · tablette · tablette à numériser · tablette numérisante · tablette à digitaliser déconseillé
anglais
graphics tablet · tablet · graphic tablet · data tablet · digitizing tablet · digitiser tablet · digitizing pad
espagnol
tablilla de gráficos · tablero gráfico · tablilla gráfica · tableta digitalizadora

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type polymorphe
anglais
polymorphic type

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diagnostic assisté par ordinateur
anglais
computer-aided diagnosis · computer aided diagnosis · CADx abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture fédérée
anglais
federated architecture

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
période d'utilisation exclusive de données
anglais
proprietary data period

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
découpage en tranches · slicing déconseillé
anglais
slicing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système d'enregistrement de longueur fixe · système d'enregistrement à longueur fixe
anglais
fixed-length record system · fixed length record system
espagnol
sistema de registro de longitud fija · sistema de registros de longitud fija

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe de travail sur la politique de certification
anglais
Certificate Policy Working Group

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
EOD
anglais
End of Discharge · EOD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accès aux données
anglais
data access · access to data
espagnol
acceso a datos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Contrôles de cybersécurité de base des petites et moyennes organisations
anglais
Baseline cyber security controls for small and medium organizations

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
MOS complémentaire · semi-conducteur complémentaire à l'oxyde de métal · CMOS abrév.
anglais
complementary metal-oxide semiconductor · complementary metal oxide semiconductor · complementary MOS · complementary metal-oxide-silicon · CMOS abrév.
espagnol
MOS complementario · metal-óxido-semiconductor complementario · CMOS abrév. · semiconductor de óxido métalico complementario déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niveau de rupture de contrôle
anglais
control break level

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
degré de différence entre classes
anglais
inter-cluster difference

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
antémémoire intermédiaire
anglais
intermediary cache

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
environnement intégré de programmation
anglais
integrated programming environment · IPE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage d'assemblage EASYCODER
anglais
EASYCODER

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data