Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

102,649 notions

français
justification monotonique · justification monotone
anglais
monotonic justification

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rapidité d'effacement
anglais
erasing rate
espagnol
rapidez de borrado

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compteur en code Gray
anglais
Gray code counter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
extraction de règles d'association · extraction de règles associatives
anglais
association rule extraction
espagnol
extracción de reglas de asociación · extracción de reglas asociativas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Répartir le bloc
anglais
Distribute Block

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit bouclé · circuit en boucle
anglais
loop circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
véhicule aérien sans équipage à courte portée
anglais
close-range unmanned aerial vehicle · close-range unmanned air vehicle · close-range uncrewed aerial vehicle · close-range uncrewed air vehicle · CR-UAV abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sélection de tris
anglais
sort selection
espagnol
selección de clasificación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
outil d'expédition du courriel
anglais
mail-to tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écosystème numérique · écosystème de l'information numérique
anglais
digital ecosystem · digital information ecosystem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technologie d'automatisation · automatisation
anglais
automation technology · automation
espagnol
tecnología de automatización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microcontrôleur · micro-contrôleur déconseillé
anglais
microcontroller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lotus Organizer CA
anglais
Lotus Organizer CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microélectrique hybride
anglais
hybrid microelectronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de remise demandée
anglais
requested delivery method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projet de mise à niveau des ordinateurs personnels en vue de l'an 2000
anglais
Desktop Y2K Upgrade

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diffusion Raman · effet Raman
anglais
Raman scattering · Raman effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mettre à jour le critère de la valeur en dollars
anglais
maintain dollar criteria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cible de l'animation
anglais
animation target

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
balayage de réseau sans agent
anglais
agentless network scanning
espagnol
escaneo de red sin agentes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité classique · unité électromécanique · périphérique classique
anglais
unit record device · unit record machine · tabulating device
espagnol
dispositivo de registro unitario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Ligne directrice sur la gestion des applications essentielles CA
anglais
Guideline for the Management of Essential Applications CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
attribution de crédit/blâme · attribution de récompense/punition · attribution du mérite et du blâme
anglais
credit/blame assignment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Services de traitement de textes et de lecture optique
anglais
Word Processing and Scanning Services

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data