Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
Direction générale de la cybersécurité et de la sécurité de la technologie de l'information · DGCSTI abrév.
anglais
Cyber and Information Technology Security Branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de transfert électronique de fonds · système de télévirement · TEF abrév.
anglais
electronic funds transfer system · EFT abrév.
espagnol
sistema de transacciones bancarias automáticas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan récurrent
anglais
recurrent plan

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barre d'outils Mise en forme
anglais
power bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
processeur de droite
anglais
right-hand system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
but de planification
anglais
planning goal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suppression des désinences
anglais
deinflection

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectroscopie laser Stark
anglais
laser Stark spectroscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau en nid d'abeille
anglais
honeycomb array

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
heisenbogue · heisenbug déconseillé
anglais
heisenbug

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
télécardiologie
anglais
telecardiology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dossier racine local
anglais
local root folder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Americas' SAP Users' Group · ASUG abrév.
anglais
Americas' SAP Users' Group · ASUG abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Association Européenne de l'Industrie de la Bureautique et de l'informatique · Association européenne des fabricants de machines de bureau et d'informatique déconseillé
anglais
European Association of Manufacturers of Business Machines and Information Technology Industry · EUROBIT abrév. · European Association of Manufacturers of Business Machines Data Processing Equipment déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
photodétecteur à avalanche à l'arséniure de gallium et d'indium
anglais
indium gallium-arsenide APD · 3/5 APD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
macro pour traitement de gros volume
anglais
bulk script

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe SPEC
anglais
systems performance evaluation cooperative · SPEC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulateur laser
anglais
laser simulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent cognitif
anglais
cognitive agent
espagnol
agente cognitivo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système optique paraxial
anglais
paraxial optical system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boîte à outils · trousse d'outils · coffre à outils
anglais
toolbox · tool box · tool kit · toolkit
espagnol
caja de herramientas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
diélectrique non linéaire
anglais
nonlinear dielectric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application intégrée
anglais
integrated application
espagnol
aplicación integrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coût optimal
anglais
optimal cost

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bon de préparation consolidé
anglais
consolidated packing slip

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data