Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
gourou en informatique
anglais
informatics guru
espagnol
gurú en informática

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraînement adaptatif
anglais
adaptive training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
distance Euclidienne du cube RGB
anglais
Euclidean RGB-cube distance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme d'accès · positionneur · mécanisme de positionnement
anglais
access mechanism · actuator
espagnol
mecanismo de acceso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
convertisseur bande/cartes · convertisseur bande/carte · convertisseur bande-carte · convertisseur bande à cartes
anglais
tape-to-card converter · tape to card converter
espagnol
convertidor cinta/tarjetas · convertidor cinta/fichas · convertidora cinta/tarjeta

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électronique d'interface des données en ligne
anglais
data front-end electronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance acoustique de la sonnerie
anglais
ringer acoustic output

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Déclaration sur la connectivité CA
anglais
Declaration on Connectivity CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
discrétisation de fonction
anglais
function discretization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mosaïque d'images satellitaires · mosaïque d'images satellite
anglais
satellite-image mosaic · satellite image mosaic
espagnol
mosaico de imágenes satelitales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dépondération
anglais
de-weighting

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau parent
anglais
parent network
espagnol
red primaria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bibliothèque sur le Web
anglais
web library · Web library
espagnol
biblioteca virtual

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Commandement, contrôle, communication, informatique, renseignement, surveillance et reconnaissance - Soutien des communications · C4ISR - Sout Comm abrév.
anglais
Command, Control, Communication, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance - Communications Support · C4ISR - Comm Sp abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace libre · espace disponible
anglais
free space · available space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collecteur commun inverse · montage en collecteur-commun inversé
anglais
inverse common collector · inverse common-collector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
HPB
anglais
High Power Bus · HPB abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme d'estimation de mouvement
anglais
motion estimation algorithm · ME algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture DSA
anglais
Distributed Systems Architecture · DSA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bond inductif
anglais
inductive leap

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
générateur d'entrée · générateur de points de données
anglais
input generator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
type de données abstrait · type abstrait de données
anglais
abstract data type · ADT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
norme WUXGA
anglais
Wide Ultra Extended Graphics Array · WUXGA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Comité de cyberdéfense
anglais
Cyber Defence Committee · CDC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit flou
anglais
fuzzy circuit

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data