Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
en continu · par flots
anglais
stream · stream-oriented · streaming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
image homomorphique
anglais
homomorphic image

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mesure par holographie
anglais
holography measurement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de distribution de documents
anglais
document distribution system · DODIS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à ultra-haute résolution
anglais
ultra-high resolution laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logiciel de classe virtuelle · logiciel d'apprentissage virtuel
anglais
virtual classroom software

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
projecteur d'image-écran
anglais
data projector

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
repère de faute d'orthographe
anglais
spelling error mark

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Application relative au logement et à l'infrastructure - Échange électronique de données
anglais
Housing and Infrastructure Assets Application - Electronic Data Interchange

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transistor à microalliage et diffusion · transistor à micro-alliage et diffusion déconseillé
anglais
microalloy diffused transistor · MADT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
donnée partagée
anglais
shared data

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
documentation d'un système · documentation de système · documentation sur le système
anglais
system documentation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circonscription des prédicats
anglais
predicate circumscription

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage de flot de données
anglais
dataflow language

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point mou · point avec halo
anglais
soft dot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modem câble · modem câblé
anglais
cable modem
espagnol
módem de cable ES MX · módem a cable AR

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Groupe des experts gouvernementaux du crime cybernétique
anglais
Group of Government Experts on Cyber Crime
espagnol
Grupo de Expertos Gubernamentales sobre Delito Cibernético

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyse de vidage sur incident
anglais
crash dump analysis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conduite guerrière · piratage Wi-Fi
anglais
war driving

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de condensé de message
anglais
message-digest algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Veronica
anglais
Very Easy Rodent Oriented Netwide Index to computerized Archives · Veronica abrév.
espagnol
Verónica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
apprentissage par recherche de similarités · apprentissage des similarités · apprentissage par détection de similarités · apprentissage par détection des similarités
anglais
similarity-based learning · SBL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur coïncidente
anglais
coincident error

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data