Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
extraction résultats · ECR abrév.
anglais
retrieve advisory program results · RAR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routine de mise à jour · sous-programme de mise à jour
anglais
updating routine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interface utilisateur · interface-utilisateur · interface-usager · interface · IU abrév.
anglais
user interface · interface · UI abrév.
espagnol
interfaz de usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technique Raman laser
anglais
laser Raman technique

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
non mis au point
anglais
undebugged

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bande linéaire numérique · DLT abrév.
anglais
digital linear tape · DLT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
paramètre générique
anglais
generic parameter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
structure des comités du GED
anglais
GOL committee structure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appel de dépannage
anglais
soft call

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe réduit
anglais
reduced graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compte d'amortissement accumulé
anglais
depreciation reserve account

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
multiprocesseur symétrique
anglais
symmetric multiprocessor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
support de lampe · support de tube
anglais
tube socket

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
caractère de poids fort · caractère de gauche · caractère en tête · caractère le plus significatif
anglais
most significant character · leftmost character · leading character · high-order character · MSC abrév.
espagnol
carácter de mayor significado · carácter más significativo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrainte double
anglais
dual constraint

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fibre amorce nue
anglais
bare fibre pigtail

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trame de supervision
anglais
supervisory frame
espagnol
trama de supervisión

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sortie radiale
anglais
radial lead

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gestion des actifs numériques · gestion des biens numériques · GAN,DAM abrév.
anglais
digital asset management · DAM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de données IA
anglais
artificial intelligence data centre · AI data centre · artificial intelligence data center · AI data center

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre de transition en ligne CA · CTL abrév. CA
anglais
Digital Transition Centre CA · DTC abrév. CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration de l'espace de nommage par défaut
anglais
default namespace declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
numéro d'identification du service
anglais
department identification number

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
complémentation d'image · complémentation
anglais
black-white complementation · image complementation · complementation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data