Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

102,649 notions

français
piézorésistif
anglais
piezoresistive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôleur supérieur de préparations de données
anglais
senior data preparation controller

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
e-leader · leader électronique · leader-é
anglais
e-leader

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
milieu photoréfractif
anglais
photorefractive medium

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
espace de sortie
anglais
output space

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plan de mémoire · plan de tores magnétiques
anglais
magnetic core plane · magnetic core matrix
espagnol
plano de núcleos magnéticos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
élévation absolue de tension
anglais
absolute voltage rise

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dossier de données
anglais
data pack

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système automatisé d'achat et de paiement
anglais
Automated Purchase and Payment System · APPS abrév.
espagnol
Sistema automatizado de compras y pagos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traduction automatique en ligne
anglais
online machine translation · OMT abrév.
espagnol
traducción automática en línea

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
communication de textes
anglais
text communication

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Vers les dossiers de santé électroniques CA
anglais
Toward Electronic Health Records CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système intégré de gestion des habitations
anglais
home management integrated system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
interpolation spline
anglais
spline interpolation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contenu statique
anglais
static content

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temporisateur de confirmation de réinitialisation de MLP · MLP MT3 abrév.
anglais
MLP reset confirmation timer · MLP,MT3 abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulation diagnostique
anglais
diagnosis simulation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de transfert
anglais
swap time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
utiliser l'information de manière à faire germer l'image de la défaite
anglais
use information to create a picture of defeat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réseau de volume par transmission
anglais
transmission volume grating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
STE
anglais
Special Test Equipment · STE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
relais de sortie
anglais
outgoing relay

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méta-problème
anglais
metaproblem

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soulignement ininterrompu
anglais
unbroken underscore

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data