Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
grille de désionisation
anglais
de-ionizing grid
espagnol
rejilla de deionización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laser à réflecteur
anglais
reflector laser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle en réseau · modèle réseau · modèle de réseau
anglais
network model · network data model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anneau de stockage · anneau d'accumulation · anneau accumulateur
anglais
storage ring
espagnol
anillo de almacenamiento

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consultation de table
anglais
table lookup · table look-up · value table lookup · TLU abrév.
espagnol
tabla de búsqueda · tabla de consultas · consulta de tablas

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Système de soutien décisionnel pour les biens immobiliers · SSDBI abrév.
anglais
Realty Assets Decision Support System · RADSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
exécution parallèle
anglais
parallel execution
espagnol
ejecución en paralelo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
trame d'authentification
anglais
authentication frame
espagnol
marco de autenticación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
composante d'interface habituelle
anglais
custom interface component

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
circuit de charge fictif
anglais
artificial load
espagnol
carga artificial · carga ficticia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
unité disquette mi-hauteur
anglais
half-height floppy disc drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recherche prioritaire
anglais
preemption · preempt search

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Développement et soutien des applications
anglais
Applications Development and Support

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
identificateur de branche d'action atomique · identificateur de branche
anglais
atomic action branch identifier · branch identifier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fournisseur de service client Web de premier palier · fournisseur de service client web de premier palier · fournisseur de service client Web de premier niveau
anglais
tier-one web-enabled customer service provider · tier-one web enabled customer service provider · tier-one Web-enabled customer service provider

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
topologie
anglais
topology
espagnol
topología

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plateforme de mise en relation professionnelle · plate-forme de mise en relation professionnelle · plateforme de réseautage professionnel · plate-forme de réseautage professionnel
anglais
professional networking platform
espagnol
plataforma para redes sociales profesionales · plataforma para redes profesionales

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Web sans fil
anglais
wireless Web

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
imagerie électronique
anglais
electronic imaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
constante numérique
anglais
numeric constant · numerical constant
espagnol
constante numérica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
carte processeur
anglais
processor card

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
langage APT · langage de machines-outils à commande numérique · APT abrév.
anglais
Automatically Programmed Tools · Automatic Programmed Tool · Automatic Programming Tool · APT abrév.
espagnol
herramientas programadas automáticamente

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
résultat de la validation
anglais
validation result

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
étiquette externe · label externe · étiquette extérieure · étiquette d'identification
anglais
external label · exterior label

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
application de traitement de transactions
anglais
transaction processing application

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data