Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

102,649 notions

français
limite de lecture
anglais
read-around ratio · read-around number · read-around-number · readaround number · readaround ratio
espagnol
número de lectura/pérdida de información · número de lecturas adyacentes · relación de lectura a la redonda déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
annuler la demande
anglais
cancel the request

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de régression
anglais
regression algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
LNPA sans coupleur
anglais
splitterless ADSL

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ADPL
anglais
As Design Parts List · ADPL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Guide d'évaluation technique
anglais
Technical Assessment Guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
routeur de sortie · routeur de destination
anglais
egress router · exit router

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
téléctronique
anglais
telectronics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logique intégrée à injection · logique I2L
anglais
merged transistor logic · integrated injection logic
espagnol
lógica de inyección integrada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement direct
anglais
straight-through processing · STP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
passivation
anglais
passivation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système de terminaux pour supermarchés
anglais
supermarket scanning system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
code d'application multitransactionnel · code d'application multifilière
anglais
multithreaded application code

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
module de lignes distant · MLD abrév.
anglais
remote line module · RLM abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de recherche de Grover · algorithme de Grover
anglais
Grover's algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
capacité de la mémoire cache · capacité de l'antémémoire · taille de la mémoire cache · taille de l'antémémoire
anglais
cache memory capacity · cache memory size
espagnol
capacidad de la memoria caché · tamaño de la memoria caché · tamaño de la antememoria · capacidad de la antememoria

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prestation de services en direct et en temps réel
anglais
on-line real-time delivery

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
graphe de tournoi
anglais
tournament graph

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Centre serveur de Vancouver
anglais
Vancouver Host Site

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
PATRICIA
anglais
Practical Algorithm to Retrieve Information Coded in Alphanumerics · PATRICIA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cadre de verbe
anglais
verb frame

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tranchage de l'image · découpage de l'image
anglais
image slicing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
organisateur de marche
anglais
advance organizer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
planification de la transmission de données
anglais
data communication planning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
information multimédia de base
anglais
basic multimedia information

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data