Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
possibilité de calcul
anglais
arithmetic capability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
document incorporant
anglais
container document

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
codage par matériel
anglais
hardware encryption

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
concept de lignage
anglais
linage concept

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
algorithme de décomposition
anglais
decomposition algorithm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
base de données en ligne
anglais
on-line database · online database

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
simulateur de guerre électronique
anglais
electronic warfare simulator · EW simulator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programme utilisateur · programme de l'utilisateur · programme d'utilisateur
anglais
user program · user's program
espagnol
programa del usuario

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gravure ionique réactive profonde · DRIE abrév.
anglais
deep reactive ion etching · deep reactive-ion etching · DRIE abrév.
espagnol
grabado iónico reactivo profundo · DRIE abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adressage indirect · adressage différé
anglais
indirect addressing · multilevel addressing · second-level addressing
espagnol
direccionamiento de segundo nivel · direccionamiento indirecto · direccionamiento de niveles múltiples

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robot à intelligence artificielle · robot à IA
anglais
artificial intelligence robot · AI robot
espagnol
robot de inteligencia artificial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calendrier de formation
anglais
education schedule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
programmation concurrente orientée objets
anglais
object-oriented concurrent programming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Basic Local Alignment Search Tool · Outil de recherche d'alignement local de base · BLAST abrév.
anglais
Basic Local Alignment Search Tool · BLAST abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran miniature
anglais
miniature display device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
erreur interne fatale
anglais
fatal internal error

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déclaration unaire
anglais
unary declaration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
panneau d'accès
anglais
access panel
espagnol
panel de acceso

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tissu pouvant se couper au couteau
anglais
knife-cuttable fabric

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agrandir les graphiques pour le Web · optimiser les graphiques pour le Web
anglais
optimize graphics for the Web

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enregistrement numérique
anglais
digital recording
espagnol
grabación digital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur empirique
anglais
empirical operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
livraison synchrone · livraison en temps réel
anglais
synchronous delivery · real-time delivery
espagnol
difusión en tiempo real · emisión en tiempo real

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data