Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

102,649 notions

français
système de décodage
anglais
decoding system
espagnol
sistema de decodificación · sistema decodificador MX

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
suppression de tiret
anglais
hyphen drop
espagnol
supresión de guiones

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contrôle par un seul bit
anglais
single-bit control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Structure de gestion de la GI-TI
anglais
IM/IT Governance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système vidéo d'enseignement en mode interactif
anglais
video interactive learning system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupleur double en Mach-Zender
anglais
double Mach Zender coupler · double MZ coupler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compilateur sur disque
anglais
disk compiler · disc compiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
puissance absorbée
anglais
power input

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent utilisateur de répertoire · DUA abrév.
anglais
directory user agent · DUA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Lignes directrices pour l'inscription des nouveaux produits
anglais
New Business Registration Guidelines

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
modèle d'apprentissage formel
anglais
formal learning model

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virtualisation · représentation virtuelle
anglais
virtualization · cyberspace representation · VR realization · virtual-reality representation · VR visualization · virtual reality realization · 3D visualization · three-dimensional visualization
espagnol
virtualización · representación virtual · visualización tridimensional

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
procédure d'étiquetage
anglais
labeling procedure · labelling procedure

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
architecture triple-bus · structure triple-bus · système triple-bus
anglais
triple-bus architecture · triple-bus system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Partenaires fédéraux en transfert de technologie · PFTT abrév.
anglais
Federal Partners in Technology Transfer · FPTT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
destructeur
anglais
destructor
espagnol
destructor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coefficient d'interaction
anglais
interaction factor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
virtualisation du stockage
anglais
storage virtualization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
instruction réaliste de tir en salle de classe
anglais
realistic classroom-based weapons training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
catégorie de compte
anglais
account class

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Régime d'achat de micro-ordinateurs à l'intention des employés
anglais
Employee Microcomputer Purchase Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme de compilation
anglais
compilation mechanism

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
vibreur à quartz
anglais
crystal vibrator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fichier secondaire de pseudonymes
anglais
alternate nickname file

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data