Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

32,546 notions

français
Centre de recherche sur l'énergie de l'Asie-Pacifique · CREAP abrév.
anglais
Asia Pacific Energy Research Centre · APERC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
évaporateur à détente directe · évaporateur à détente sèche · évaporateur à surchauffe · évaporateur à régime interne sec · évaporateur du type sec
anglais
dry expansion evaporator · direct expansion evaporator · dry-type evaporator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
impédance directe · impédance au point d'application
anglais
direct impedance · driving-point impedance

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bouton de rappel
anglais
recall button

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
groupe de traitement de l'air · appareil de traitement d'air
anglais
air-handling unit · air handler · air handling unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bourreuse de ballast
anglais
ballast tamper
espagnol
bateadora de balasto

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mur de filtre
anglais
filter wall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équivalent mécanique de la chaleur
anglais
mechanical equivalent of heat

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
contacteur à inertie
anglais
inertia contact

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
entraînement par accouplement glissant coaxial
anglais
direct drive

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
aide pour la cryothérapie
anglais
aid for cold treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thermopile de Moll
anglais
Moll thermopile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chauffage bijonction · chauffage bi-jonction
anglais
bi-junction heating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tuyère externe · tuyère extérieure
anglais
external expansion nozzle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
qualité et fiabilité · Q & F abrév.
anglais
quality and reliability · Q & R abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sécurité intégrée
anglais
fail safe

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
collecteur-distributeur
anglais
collector-distributor device · collector/distributor equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
robinet de frein à compression de fuites
anglais
pressure maintaining brake valve

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
conversion photothermique de l'énergie solaire · conversion héliothermique
anglais
solar thermal conversion · solar photothermal conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
palier inférieur
anglais
lower bearing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mois de calcul
anglais
design month

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
valorisation thermo-mécanique · valorisation par voie thermo-mécanique
anglais
thermomechanical conversion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
accouplement élastique
anglais
flexible coupling · elastic coupling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
gazéification étagée
anglais
multi-stage gasification

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data