Terminologie multilingue

français

anesthésie péridurale · anesthésie épidurale déconseillé

anglais

epidural anesthesia · peridural anesthesia · epidural block

espagnol

anestesia peridural

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Groupe de travail sur les normes médicales · GTNM abrév.

anglais

Medical Standards Task Force · MSTF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Réseau de recherche orthopédique et de technologie relative aux soins de santé

anglais

Network of Orthopedic Research and Technology for Health · NORTH abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lobule secondaire clair

anglais

hyperlucent secondary lobule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indacatérol

anglais

indacaterol

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

épreuve de l'atropine · épreuve de Muller et Dehio

anglais

atropine test · Dehio's test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Colloque satellite tripartite Partenariats innovateurs réunissant des professionnels de la santé et des personnes vivant avec le VIH pour l'éducation et les soins

anglais

Trinational Satellite Symposium Innovative Partnerships in Education and Care between Health Professionals and People Living with HIV

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

développement psychomoteur

anglais

psychomotor development

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

spondylarthrite ankylosante · pelvispondylite rhumatismale · pelvi-spondylite rhumatismale · maladie de Strümpell-Marie · maladie de Marie-Strümpell · spondylose rhizomélique · spondylite de Marie-Strümpell · spondylarthrite ankylopoïétique · spondylite ankylopoïétique

anglais

ankylosing spondylitis · rheumatoid spondylitis · Marie-Strümpell disease · Strümpell-Marie disease · Bekhterev's disease · spondylitis ankylopoietica · spondylitis ankylosans · rheumatic spondylitis · rhizomelic spondylosis · Marie-Strümpell spondylitis · Bekhterev's spondylitis · spondylarthritis ankylopoietica

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

tétanos

anglais

tetanus · lockjaw

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

indicateur sanitaire

anglais

health index

espagnol

índice de salud

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

microburette à robinet droit

anglais

micro buret with straight stopcock

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capsule indicatrice d'anaérobiose semi-solide de Lucas

anglais

Lucas semisolid anaerobic indicator capsule

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

paralysie de la verticalité du regard · paralysie de l'élévation du regard · syndrome de Parinaud

anglais

vertical gaze palsy · paralysis of vertical gaze

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ectopie de la macula · ectopie maculaire

anglais

ectopia maculae · ectopia of the macula

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sage-femme sans formation infirmière

anglais

direct-entry midwife

espagnol

partera no capacitada · partera sin formación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

souffrances à caractère psychologique · misère · détresse

anglais

distress

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

opsonisation

anglais

opsonization · opsonification

espagnol

opsonización

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pian mère · chancre pianique · maman pian · lésion initiale du pian · frambœsia initiale · frambœsia primaire · ulcère frambœsial initial

anglais

mother yaw · yaws chancre · initial yaws lesion · initial framboesia · primary framboesia · initial framboesial ulcer · framboesioma

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Division de la maladie associée à un produit · DMAP abrév.

anglais

Product-Related Disease Division · PRDD abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

iritis aiguë

anglais

acute iritis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif d'affichage de gros caractères à l'écran · dispositif de grossissement de l'affichage · dispositif à écran grossissant les caractères

anglais

large print-on-screen device

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chariot de présentation

anglais

viewing trolley

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Société canadienne d'athérosclérose, de thrombose et de biologie vasculaire

anglais

Canadian Society of Atherosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

fil de platine

anglais

platinum wire

espagnol

alambre de platino

Fiche complète · TERMIUM Plus