Terminologie multilingue

français

zone de prestation de services de santé CA

anglais

health service delivery area CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Banque de Données Automatisée sur les Médicaments EU · BIAM abrév. EU

anglais

Banque de Données Automatisée sur les Médicaments EU · BIAM abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Manuel de médecine, édition courante

anglais

Physician's Handbook, Current Edition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

pare-cérumen

anglais

wax guard

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

inotrope

anglais

inotrope

espagnol

inotrópico · inotropo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

extravasation

anglais

extravasation

espagnol

extravasación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dose journalière maximale

anglais

maximal daily dose

espagnol

dosis diaria máxima

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Canadian Physicians for Aid and Relief · CPAR abrév. · Canadian Physicians for Medical Aid in Africa déconseillé · Canadian Physicians for African Refugees déconseillé

anglais

Canadian Physicians for Aid and Relief · CPAR abrév. · Canadian Physicians for Medical Aid in Africa déconseillé · Canadian Physicians for African Refugees déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

triade épidémiologique · triangle épidémiologique

anglais

epidemiological triad · epidemiologic triad · epidemiological triangle · epidemiologic triangle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test Enfer

anglais

Enfer test

espagnol

prueba Enfer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ensemble H2 + CO2 pour anaérobiose GasPak Plus

anglais

GasPak Plus H2 + CO2 anaerobic system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

traitement de resynchronisation cardiaque · thérapie de resynchronisation cardiaque

anglais

cardiac resynchronization therapy · CRT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

grille en fil métallique

anglais

wire gauze top

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

modification de la personnalité due à une autre affection médicale

anglais

personality change due to another medical condition

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distributeur mécanique

anglais

mechanically-driven dispenser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

occluseur

anglais

occluder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

anse alimentaire · anse de Roux

anglais

Roux limb · alimentary limb · feeding limb · efferent limb · Roux loop · RL abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

test de Coombs · TC abrév.

anglais

Coombs test · antinerythrocyte antibodies

espagnol

prueba de Coombs · prueba de la antiglobulina

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

relevé d'honoraires · demande de paiement

anglais

claim form

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

organisation de soins intégrés de santé · OSIS abrév.

anglais

health management organization · HMO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

prématurité

anglais

prematurity

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Déclaration de la liste des chercheurs qualifiés et des comités canadiens d'éthique de la recherche CA

anglais

Notification Form of Qualified Investigators and Canadian Research Ethics Boards CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

butacaïne · 4-aminobenzoate de 3-(dibutylamino)propyle · butocaïne · p-aminobenzoate de dibutylamino-3 propyle déconseillé · 4-aminobenzoate de 3-(dibutylamino)-1-propanol déconseillé

anglais

butacaine · Butelline · 3-(dibutylamino)propyl 4-aminobenzoate · 3-(dibutylamino)-1-propanol 4-aminobenzoate déconseillé

espagnol

butacaína

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

IgG humaine dénaturée par chauffage

anglais

heat-altered human IgG

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

cisapride

anglais

cisapride

Fiche complète · TERMIUM Plus