Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

91,755 notions

français
dynamique respiratoire
anglais
breathing dynamics

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Unité de médecine nucléaire
anglais
Nuclear Medicine Units in Hospital

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pharmacophobie
anglais
pharmacophobia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
triclofos
anglais
triclofos
espagnol
triclofos

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
godet à échantillons triple
anglais
triple sample cup

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anse de Henle · anse de Henlé déconseillé
anglais
Henle's loop · loop of Henle

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effet leucémigène
anglais
leukemogenic effect

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dextran sulfate
anglais
dextran sulfate
espagnol
sulfato de dextramo

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tubercules de Carabelli
anglais
carabellis tubercles

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
analyseur de distribution de particules
anglais
particle distribution analyzer · PDA abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorhydrate de dipérodon
anglais
diperodon hydrochloride
espagnol
clorhidrato de diperodón

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
droits de traitement restreints
anglais
minor privileges

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
boulette de coton
anglais
cotton pellet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
induction de l'expectoration
anglais
sputum induction

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ablation de l'endomètre · ablation endométriale · AE abrév.
anglais
endometrial ablation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
système inducteur
anglais
potentiator system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épicondylite
anglais
epicondylitis
espagnol
epicondilitis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
effort de coupe
anglais
tangential cutting force · cutting strain
espagnol
esfuerzo cortante

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chlorhydrate d'hydromorphone
anglais
hydromorphone hydrochloride
espagnol
clorhidrato de hidromorfona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réinsertion du tendon · réinsertion tendineuse
anglais
ligament reinsertion

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autre hypersomnolence spécifiée
anglais
other specified hypersomnolence disorder

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anémie bothriocéphalique
anglais
dibothriocephalus anemia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
méthode de Holter · surveillance Holter
anglais
Holter monitoring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Fondation Sauve Ta Peau
anglais
Save Your Skin Foundation

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data