Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,955

notions

6,482,153

désignations

167

collections

91,755 notions

français
naphthoquinone
anglais
naphthoquinone
espagnol
naftoquinona

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hypocondrie · névrose hypocondriaque
anglais
hypochondriasis · hypochondria · hypochondriacal neurosis
espagnol
hipocondría

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
ostéophytose en hamac
anglais
buttressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pince agrafeuse
anglais
skin closure clip applier

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Programme de prévention, de soutien et de recherche concernant l'hépatite C
anglais
Hepatitis C Prevention, Support and Research Program

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
flutoprazepam
anglais
flutoprazepam
espagnol
flutoprazepam

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
British Columbia Surgical Society · BCSS abrév.
anglais
British Columbia Surgical Society · BCSS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écarteur orbital
anglais
orbital retractor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai clinique clé
anglais
pivotal clinical trial

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
icor
anglais
icor
espagnol
icor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrargaphène
anglais
hydrargaphen
espagnol
hidrargafeno

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lève-malade pour bain tourbillon
anglais
whirlpool lift

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Bureau de la politique sur les médicaments et de la coordination CA
anglais
Bureau of Drug Policy and Coordination CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lymphocyte T · cellule T
anglais
T lymphocyte · T cell
espagnol
linfocito T · célula T abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
câble de chauffage
anglais
heating cable

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Sous-comité du transfert de la responsabilité des programmes de services de santé aux Indiens
anglais
Sub-Committee on the Transfer of Health Programs to Indian Control

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
consolidation
anglais
conservation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pachycéphalie
anglais
pachycephaly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
prothèse vocale · prothèse phonatoire
anglais
voice prosthesis

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produit désinfectant des lentilles de contact · désinfectant des lentilles de contact
anglais
contact lens disinfecting product · contact lens disinfectant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Health Services Commission CA
anglais
Health Services Commission CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
infection à Chlamydia de l'anus et du rectum
anglais
anorectal chlamydial infection · chlamydial infection of anus and rectum

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
point d'attache distal · site de fixation distal
anglais
distal attachment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
glyhexamide
anglais
glyhexamide
espagnol
glihexamida

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
administration d'agents antiviraux
anglais
antiviral treatment

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data