Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

17,539 notions

français
banc de Kofler
anglais
bar-type multipoint tester

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Société de ferromanganèse de Paris Outreau EU · SFPO abrév. EU
anglais
Société de ferromanganèse de Paris Outreau EU · SFPO abrév. EU

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agent d'attaque chimique
anglais
etchant

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
surtension d'activation
anglais
activation overvoltage
espagnol
sobretensión de activación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
thiosulfate · hyposulfite
anglais
thiosulfate · hyposulfite · thiosulphate
espagnol
tiosulfato

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formage au marteau-pilon
anglais
drop-hammer forming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil extrudé
anglais
extruded wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
jeu · jeu entre-dents · entredent
anglais
backlash · lost motion · slack · play

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
série arithmétique
anglais
finite series

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
«dollar» espagnol · «dollar» hispano-américain · pièce de monnaie hispano-américaine de huit réaux
anglais
Spanish "dollar" · Spanish-American ""dollar"" · Spanish-American 8-reale coin

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
minéral feldspathique
anglais
feldspathic mineral

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
industrie de transformation du fer
anglais
iron processing industry

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fer en loupes
anglais
iron in loops

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tambour cribleur
anglais
rotary screen

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
microscopie acoustique
anglais
acoustic microscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
solution de cyanure
anglais
cyanide solution
espagnol
solución de cianuro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nettoyage acide
anglais
acid cleaning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier durci après cuisson
anglais
bake hardening steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
agglomération
anglais
agglomeration
espagnol
aglomeración

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
«The Numismatist»
anglais
«The Numismatist»

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
remplacement
anglais
replacement

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rappuyage
anglais
trial closing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bac antisuccion · bac pulsateur
anglais
pulsator jig

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
monogrammes du Roi et de la Reine
anglais
initials of the King and the Queen

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data