Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

17,539 notions

français
broyeuse par vibration
anglais
vibratory mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tournage par reproduction
anglais
contour turning

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
temps de décroissance du courant
anglais
downslope time

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
autorégénération
anglais
auto-regeneration

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avance longitudinale
anglais
longitudinal feed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
anode précuite
anglais
prebaked anode

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
briser la couche d'oxyde
anglais
disrupt the oxide film

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
technicien de laboratoire en métallurgie · technicienne de laboratoire en métallurgie
anglais
metallurgical laboratory technician

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
huile de coupe et de lubrification
anglais
cutting and lubricating oil

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cornière élévatrice
anglais
lifter · lifting angle
espagnol
leva

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
épointage rotatif
anglais
rotary swaging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
zone d'affinage
anglais
refining zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
coupage par faisceau laser · procédé LBC · coupage laser
anglais
laser beam cutting · LBC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rouleur · machine à profiler les feuillards · machine à former à cylindres
anglais
roll-forming machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enrouleur stationnaire
anglais
stationary coiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
essai de flexion libre
anglais
free bend test

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier plaqué cupronickel
anglais
cupro-nickel plated steel
espagnol
acero enchapado en cuproníquel · acero electrodepositado en cuproníquel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mandrinage des tubes
anglais
rolling · expanding

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
électroérosion sur commande · électroérosion spécialisée
anglais
custom EDM

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil à fileter par génération
anglais
involute screw cutting apparatus

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
avance de finition
anglais
fine feed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barre d'argent
anglais
silver bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
densité de pulpe
anglais
pulp density

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data