Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

17,539 notions

français
Programme national de recherches sur les résidus d'uranium
anglais
NUTP

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
décuprification · dissolution sélective du cuivre
anglais
decuprification · selective copper dissolution

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rivet à tête en cône tronqué avec rive
anglais
pan head with tapered neck

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brunissage
anglais
burnishing
espagnol
pulido

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cône standard américain
anglais
American Standard Machine Taper · American Standard self-holding Taper · National Standard Taper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tôle enroulée à chaud
anglais
hot coiled skelp

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rayon de gorge
anglais
throat radius

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
enceinte de dégazage
anglais
vacuum degassing tank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
service de monnayage
anglais
minting service

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
riblon d'acier
anglais
steel swarf

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier étiré à chaud
anglais
hot drawn steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement alcalinisé
anglais
Dutch process

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuivre au zirconium
anglais
zirconium copper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tambour culbuteur · tambour
anglais
tumbler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bédane
anglais
bottom chisel · mortise chisel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcul de coefficient par le méthode des moindres carrés
anglais
coefficient by least square method

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
polissage au tonneau · tonnelage
anglais
tumble polishing · barrel polishing · tumbling · drum polishing
espagnol
pulido por tamboreo · pulido en tambor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
plaquage de cuivre
anglais
copper coating

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
tas à bec recourbé
anglais
beak stake

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
double · double en cuivre
anglais
double · copper double

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
recuit de normalisation · normalisation
anglais
normalizing annealing · normalizing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soudure à pénétration complète · soudure à pleine pénétration
anglais
complete penetration weld

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
branchement en Y
anglais
wye branch

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data