Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

17,539 notions

français
déchet de combustion en lit fluidisé à la pression atmosphérique
anglais
atmospheric fluidized bed combustion waste · AFBC waste abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
opérateur de presse à froid · opératrice de presse à froid
anglais
cold press operator

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poinçon de crevé
anglais
lancing punch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
centre de dislocation
anglais
centre of dislocation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
sous-échantillonner
anglais
subsample

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
barre étirée
anglais
drawn bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
calcination · calcinage
anglais
calcination · calcining
espagnol
calcinación · proceso de calcinación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
forge à ventilateur centrifuge
anglais
fan forge

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
logement de bavure
anglais
flash gutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
déversoir de poche
anglais
ladle spout · ladle lip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pointeau d'oxygène de chauffe
anglais
oxygen pre-heat valve stem assembly

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
formage par étirage
anglais
stretch forming · wrap forming

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préfrittage · pré-frittage déconseillé
anglais
presintering

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cage quarto réversible
anglais
reversible 4-high mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fluorure d'aluminium
anglais
aluminum fluoride

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièces de monnaie numismatiques · pièces numismatiques · monnaies numismatiques
anglais
numismatic coinage · numismatic coins

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression en moule humide
anglais
wet bag pressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
efficacité de broyage
anglais
grinding efficiency

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cloutière
anglais
nail heading tool

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
noyauteur à la machine · noyauteuse à la machine
anglais
machine coremaker

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
préétamé · pré-étamé déconseillé
anglais
pretinned

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
repère de profondeur
anglais
depth mark

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil pour réétirage
anglais
redraw wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data