Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

17,539 notions

français
appareil à échantillonner à godets · échantillonneur à godets
anglais
bucket sampler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
Laboratoire de coulage expérimental · Laboratoire expérimental de coulée
anglais
Experimental Casting Laboratory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
levier d'oxygène de coupe · levier de coupe
anglais
cutting oxygen valve lever · cutting oxygen lever · cutting lever · cutting valve lever

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soudabilité
anglais
weldability

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
lait de chaux
anglais
lime slurry
espagnol
lechada de cal

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
presse au pied
anglais
foot press

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
spectroscopie de résonnance
anglais
resonance spectroscopy

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
masse du dépôt
anglais
coating mass

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
soin des machines à usiner le métal
anglais
metal working machine tending

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
bordage à la molette
anglais
spin flanging · spin-flanging · roll flanging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
couverture en cuivre
anglais
copper roofing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fraisage multiple
anglais
gang milling

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
échangeur solide
anglais
solid exchanger

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
acier inoxydable moulé
anglais
cast stainless steel

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
appareil d'essai aux étincelles
anglais
spark tester

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil pour refoulage à froid
anglais
cold heading quality wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
guide de perçage amovible
anglais
renewable bush

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
grenaille et poussière d'acier
anglais
shot and grit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fil de cuivre étamé
anglais
tinned copper wire

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
porte-fraise à queue cône Morse
anglais
holder Morse taper shank

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
adsorption par le charbon actif
anglais
carbon in pulp adsorption

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data