Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,893

notions

6,481,798

désignations

167

collections

17,539 notions

français
profileuse à deux portiques à cinq axes
anglais
five-axis twin-gantry profiler

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
brut d'étirage
anglais
as drawn

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
laminoir à quatre cylindres · quarto · laminoir quarto · train quarto
anglais
four-high rolling mill · four high mill · four-high mill

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
hydrodéoxygénation catalytique
anglais
catalytic hydrodeoxygenation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
production secondaire d'aluminium
anglais
secondary aluminium production GB · secondary aluminum production US

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
presse à évaser
anglais
flaring press

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce en aluminium matricée forgée
anglais
aluminum-die forging

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à diamanter et à fraiser
anglais
diamond finishing and milling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
niche à chien
anglais
doghouse

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
compression en moule sec
anglais
dry bag pressing

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cuivre noir
anglais
black copper
espagnol
cobre negro

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
à cône Morse à tenon et lumière
anglais
Morse taper tanged with cotter slot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
charge d'alimentation du four
anglais
furnace feed

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pince à becs droit et coudé
anglais
side tongs

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à ébarber · ébarbeuse
anglais
fettling machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chalumeau soudeur et coupeur
anglais
welding and cutting torch

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poste de sablage
anglais
sand-blasting machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fer en blooms
anglais
iron in blooms

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
chiffon de dépoussiérage · chiffon collant · chiffon résiné · tampon gras · chiffon à dépoussiérer · chiffon adhésif
anglais
tack rag · tack cloth

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
traitement des emulsions d'huile dans l'eau
anglais
treatment of oil/water emulsions

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
nuance d'acier · nuance
anglais
grade of steel · steel grade

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data