Terminologie multilingue

Un terme technique, juridique ou administratif et ses équivalents en allemand, français, italien, anglais, espagnol, portugais et romanche, avec le pays où chaque désignation a cours : le français de Suisse n'est pas toujours celui de France ou du Canada. Trois terminologies officielles réunies :

2,157,858

notions

6,481,615

désignations

167

collections

17,539 notions

français
cuivre en feuilles · cuivre en feuille · cuivre en tôle · cuivre laminé
anglais
sheet copper

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
table Wilfley
anglais
Wilfley table

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pierre réfractaire
anglais
firestone · fire-stone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fer en feuillards
anglais
hoop iron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pouce par tour · PPT abrév.
anglais
inch per revolution · IPR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mèche à simple spirale
anglais
ship auger bit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
équipement pour enceinte de nettoyage à l'air comprimé
anglais
air blast room equipment

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
dureté extrême
anglais
extreme hardness

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
rétreinte en séquence
anglais
sequence shrinking

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
se colmater · se boucher · s'obstruer
anglais
clog · peg

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
succursale de la Monnaie royale de Londres
anglais
branch of the Royal Mint in London

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
produits des lamineries d'acier
anglais
steel rolling mill products

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
pièce de monnaie de circulation étrangère · pièce de circulation étrangère · monnaie de circulation étrangère
anglais
foreign circulation coin
espagnol
moneda de circulación extranjera · moneda extranjera en circulación

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
four poussant
anglais
pusher furnace · pusher-type furnace · pushing furnace

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
fraise à rainures accouplées
anglais
interlocking cutter

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
transformation martensitique
anglais
martensitic transformation

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
cubilot à ruissellement d'eau
anglais
water-cooled cupola · water cooled cupala

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
colonne de triage
anglais
sorting column

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
réfractaire de spinelle
anglais
spinel refractory

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
poinçonneuse à cisailles
anglais
punching and shearing machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
machine à chambre chaude
anglais
hot chamber machine · gooseneck machine

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
écran suspendu
anglais
curtain wall

Fiche complète · TERMIUM Plus

français
mécanisme de perforation
anglais
punching mechanism
espagnol
mecanismo de perforación

Fiche complète · TERMIUM Plus

API

Traduire un terme : les notions qu'il désigne, la meilleure d'abord, avec la désignation à préférer dans chaque langue (non déconseillée, en usage dans le pays demandé).

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/translate/?q=Mehrwertsteuer&from=de&to=fr,it,en&country=CH"

country=CH fait passer TERMDAT en premier, FR FranceTerme, CA TERMIUM Plus ; source= limite à une seule source.

Buy us a coffee Explore the data