Terminologie multilingue

français

bidon de sécurité en métal de type II

anglais

metallic type II safety can

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lèvre de la douille

anglais

cartridge case lip

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

relève sur position · relève sur place · RSP abrév.

anglais

relief in place · RIP abrév.

espagnol

relevo de la posición

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

navire hôte

anglais

host ship

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

coordonnateur de la logistique de groupe · coordonnatrice de la logistique de groupe · GLC abrév.

anglais

group logistic coordinator · GLC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

forces armées stratégiques · STRAF abrév.

anglais

strategic army forces · STRAF abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Médecin-chef adjoint · Méd C adjoint abrév. · Chef d'état-major - Services de santé déconseillé · Sous-chef - Services de santé déconseillé

anglais

D Surg Gen abrév. · Deputy Surgeon General déconseillé · Chief of Staff Health Services déconseillé · Deputy Surgeon General déconseillé

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ouverture de brèche mécanique

anglais

mechanical breaching

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

temps depuis neuf

anglais

time since new · TSN abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de chiffrement · unité de chiffrement

anglais

encryption device · ciphering device · encryption unit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

consigne de tir

anglais

weapon control order · WCO abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rapport sur l'état des forces · SFR abrév.

anglais

status of forces report · SFR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

chambre hélicoïdale · chambre de décélération hélicoïdale

anglais

helical chamber · helical deceleration chamber

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

guide-pêne supérieur

anglais

top bolt guide

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

missile à plus courte portée

anglais

shorter-range missile

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone exempte d'armes nucléaires · ZEAN abrév.

anglais

nuclear-weapon-free zone · NWFZ abrév.

espagnol

zona libre de armas nucleares · zona exenta de armas nucleares · zona desnuclearizada

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

escadron de patrouille maritime

anglais

maritime patrol squadron

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

capteur actif enfoui

anglais

active buried sensor

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

baie de traitement de données

anglais

data handling cabinet

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Échange de notes constituant un accord entre le gouvernement du Canada et le gouvernement des États-Unis d'Amérique visant à faciliter la coopération militaire entre les forces armées des deux pays.

anglais

Exchange of notes constituting an agreement between the government of Canada and the government of the United States of America to facilitate co-operation between military services of the two countries

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

zone secondaire

anglais

secondary zone

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

repère lumineux · repère

anglais

spot

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Programme de maintien des compétences cliniques · PMCC abrév.

anglais

Maintenance of Clinical Skills Program · MCSP abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

rondelle bombée

anglais

dished washer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

feu disséminant · feu essaimant

anglais

spotting fire · jumping fire

espagnol

incendio por salpicaduras

Fiche complète · TERMIUM Plus