Terminologie multilingue

français

Comité de guerre CA

anglais

War Committee CA

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

circulation de l'information

anglais

flow of information

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

véhicule robot de déminage

anglais

robotic obstacle breaching assault tank · ROBAT abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

producteur de renseignement

anglais

intelligence producer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

maladie et blessure non liée au combat · maladie ou blessure subie hors combat

anglais

disease and non-battle injury · DNBI abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

distribution et l'entretien des appareils

anglais

supply and maintenance of prosthetic appliances

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

officier d'approvisionnement de l'unité

anglais

unit supply officer

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

lunette d'observation et de tir à imagerie thermique · thermoscope d'observation et de tir

anglais

thermal observation and gunnery sight · thermal observation gunnery system · TOGS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ressort de sécurité

anglais

safety spring

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

sécurité antichute · sécurité anti-chute · sécurité anti-choc

anglais

safety bar

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

ensemble récupérateur

anglais

twin recuperators

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

permis d'exploitation d'entreprise ou de musée d'armes à feu et de munitions

anglais

firearms and ammunition business/museum permit

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

mise en garde contre les ours

anglais

bear warning notice

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système d'armes naval de soutien à courte portée

anglais

short-range naval support weapon system

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Deputy Assistant Director of Medical Services, Siberia · Sous-directeur adjoint, Services de santé, Sibérie

anglais

Deputy Assistant Director of Medical Services, Siberia

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

système de gestion du cycle de vie du matériel · SGCVM abrév.

anglais

life cycle management system · LCMS abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

instruction continue de la Réserve

anglais

continuous Reserve training

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif d'alarme personnel portatif · dispositif de téléassistance géolocalisée

anglais

personal duress alarm · mobile duress alarm · portable duress alarm · portable duress device · personal duress device · duress alarm · personal alarm · personal safety alarm · personal portable alarm

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

stabilisation

anglais

stabilization

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

Critères de conception et méthodes d'essai pour la programmation par induction des fusées électroniques de projectile

anglais

Design criteria and test methods for inductive setting of electronic projectile fuzes

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

dispositif de guidage par laser · dispositif de guidage laser

anglais

laser guidance unit

espagnol

equipo de guía por láser

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

hélicoptère à deux rotors engrenants

anglais

twin intermeshing-rotor helicopter · TIR abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

affrontement armé

anglais

clash of arms

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

contrôle du tir technique et tactique · CTTT abrév.

anglais

tactical and technical fire control · TTFC abrév.

Fiche complète · TERMIUM Plus

français

élément constitutif

anglais

component

Fiche complète · TERMIUM Plus